常见问题

是的，游戏提供完整官方简体中文文本，所有对话、UI 界面、系统说明、教程提示均已进行专业中文化处理。同时游戏还内置日语原声配音，玩家可以自由切换语言设置。翻译团队由资深游戏本地化专家组成，确保每一句台词都能精准传达角色的情感与性格。

不是分开的。经营系统与恋爱剧情相互咬合、互为驱动。水吧的经营状况直接影响你在南滨港的社交圈和人际关系，而女孩们的好感度和关系进展也会解锁新的经营玩法——例如邀请她们来水吧帮忙、在节日推出限定菜单等。三条玩法线（经营、恋爱、探索）在一个完整的游戏循环中自然交融，不存在割裂感。

南滨港虽然是一座小岛，但可探索的内容非常丰富：

• 码头垂钓：不同时间段和水域可钓到三十余种不同鱼类，部分稀有鱼类仅在特定天气出现。
• 摩托兜风：在商店街租借摩托车后解锁环岛公路，带有速度感和风压的沉浸式体验。
• 海边潜水：购买潜水装备后探索海底世界，发现隐藏洞穴和古老遗迹。
• 居民委托：帮助岛民完成支线任务，获得稀有道具和额外收入。
• 隐藏地点：随着剧情推进，山顶神社、废弃灯塔和秘密海滩等地点逐步解锁。

V1.10 版本是一次大规模的经营主线扩展更新，主要内容包括：新增大量经营主线任务剧情，开启「伊藤幸子」完整好感度路线，新增「小林七海」专属任务线，更新伊藤幸子住所并新增宫里玛丽亚、秋元美代住所，调整秋元美代行动路线和部分稀有物品掉率。此外还修复了若干已知问题并优化了整体性能表现。

游戏时长因玩法策略不同而有较大差异：

• 单线通关：约十五至二十小时，集中攻略一位女主角并体验完整的个人剧情。
• 全路线通关：约六十至八十小时，完成全部五位女主角的好结局路线。
• 真结局路线：额外需要二十至三十小时，需在同一周目中触发所有关键事件。
• 全收集：包含所有 CG、支线任务、钓鱼图鉴和隐藏成就，总时长可达一百小时以上。

目前不同平台之间的存档不互通。Windows 版、MacOS 版和 Android 版各自使用独立的存档系统。开发者正在评估跨平台云存档功能的可行性，未来可能会通过更新加入。建议确定主力游玩平台后再开始长时间游玩。

以下是游戏在 PC 平台的最低配置和推荐配置要求：

Windows 平台

MacOS 平台